{"id":48974,"date":"2024-02-13T10:19:41","date_gmt":"2024-02-13T09:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/czym-sa-plan-opieki-profil-opiekunczy-opis-opieki-i-umowa-o-udzielanie-swiadczen-opiekunczych-opiekunczeabc\/"},"modified":"2024-05-15T09:59:46","modified_gmt":"2024-05-15T07:59:46","slug":"czym-sa-plan-opieki-profil-opiekunczy-opis-opieki-i-umowa-o-udzielanie-swiadczen-opiekunczych-opiekunczeabc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/opieka-gminna\/czym-sa-plan-opieki-profil-opiekunczy-opis-opieki-i-umowa-o-udzielanie-swiadczen-opiekunczych-opiekunczeabc\/","title":{"rendered":"Czym s\u0105 plan opieki, profil opieku\u0144czy, opis opieki i umowa o udzielanie \u015bwiadcze\u0144 opieku\u0144czych? #opieku\u0144czeabc"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\">[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1710160471724{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-48974-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pools-P15.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pools-P15.mp3\">https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pools-P15.mp3<\/a><\/audio>\n[\/vc_column_text]<style>.vcex-heading.vcex_6ad4d9f95122d{color:var(--wpex-palette-826-color);font-size:3em;}@media (max-width:959px){.vcex-heading.vcex_6ad4d9f95122d{font-size:2.5em;}}@media (max-width:479px){.vcex-heading.vcex_6ad4d9f95122d{font-size:2em;}}<\/style><h1 class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-mb-20 vcex_6ad4d9f95122d\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Czym s\u0105 plan opieki, profil opieku\u0144czy, opis opieki i umowa o udzielanie \u015bwiadcze\u0144 opieku\u0144czych? #opieku\u0144czeabc<\/span><\/h1>[vc_column_text font_size=&#8221;20px&#8221; line_height=&#8221;40px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1709890001013{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<span class=\"TextRun SCXW93347056 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">Star<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">aj<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">c <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">si<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\"> o <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">wsparcie <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">z<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\"> gminy, cz<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">sto nie rozumiemy u<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">ywanego w tych sytuacjach s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">ownictwa czy termin<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u00f3<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">w. Co <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">dok<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">adnie <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">oznaczaj<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\"> takie poj<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">cia jak <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">plan opieki, profil opieku\u0144czy, opis opieki i umowa o udzielanie \u015bwiadcze\u0144 opieku\u0144czych<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">? Jaka jest r<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u00f3\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">nic<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\"> pomi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">dzy <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">t<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">ymi dokumentami? <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">Jakich dokument<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u00f3<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">w wymagaj<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\"> poszczeg<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">\u00f3<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">lne instytucje<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93347056 BCX0\">?<\/span><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1709890024024{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<span class=\"TextRun SCXW63982232 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">W tym artykule wyja<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u015b<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">niamy r<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u00f3\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">nice pomi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">dzy czterema <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">najcz<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u0119\u015bciej<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\"> u<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">ywanymi terminami oraz podpowiadamy, jak wszystko z<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">organizowa<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u0107<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">. Mamy nadziej<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">e pomo<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\"> Ci <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">to<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\"> odnale<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u017a\u0107<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">si<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u0119<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">w <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">informacyjn<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">ym <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u2018<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">g<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">szczu\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\"> dotycz<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63982232 BCX0\">cym opieki.<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW201850977 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW201850977 BCX0\">Czym jest plan opieki?<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">To rodzaj \u2018opieku\u0144czej biblii\u2019, czyli kompleksowy przegl\u0105d wszystkich bardziej i mniej wa\u017cnych spraw, kt\u00f3re trzeba wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 podczas organizowania opieki dla konkretnej osoby.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Plan opieki zawiera wszystko, co jej organizator musi wiedzie\u0107 na temat rodzaju pomocy dla danej osoby. Cz\u0119sto jest to gruby plik dokument\u00f3w zawieraj\u0105cy ca\u0142\u0105 histori\u0119 opieki nad osob\u0105, dla kt\u00f3rej jest ona przeznaczona. Ponadto zapisane s\u0105 w nim cele potrzebnej opieki oraz spos\u00f3b ich osi\u0105gni\u0119cia. Nale\u017cy w nim tak\u017ce okre\u015bli\u0107, jak cele te b\u0119d\u0105 mierzone i oceniane.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Na przyk\u0142ad: ile godzin opieki tygodniowo przyznano danej osobie i co konkretnie obejmuje? Ile godzin piel\u0119gnacji przys\u0142uguje w tygodniu i co dok\u0142adnie wchodzi w jej zakres? Przez ile minut kto\u015b otrzymuje pomoc przy braniu prysznica? W jakie dni, o kt\u00f3rej godzinie, jak d\u0142ugo? Chodzi tutaj zar\u00f3wno o og\u00f3lny obraz, jak i o szczeg\u00f3\u0142y.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text]<style>.vcex-image.vcex_6ad4d9f952494 .vcex-image-img{border-radius:10px;}<\/style><figure class=\"vcex-image vcex-module vcex_6ad4d9f952494\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-relative wpex-inline-block\"><img width=\"968\" height=\"445\" src=\"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt9649.jpg\" class=\"vcex-image-img wpex-align-middle\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt9649.jpg 968w, https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt9649-300x138.jpg 300w, https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt9649-768x353.jpg 768w, https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt9649-600x276.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 968px) 100vw, 968px\" \/><\/div><\/figure>[vc_column_text]\n<h2><span class=\"TextRun SCXW103658713 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW103658713 BCX0\">Kiedy nale<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103658713 BCX0\">\u017cy sporz\u0105dzi\u0107 plan <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103658713 BCX0\">opieki?<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"TextRun SCXW210358286 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW210358286 BCX0\">Zawsze<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\"> j<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\">e\u015bli <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\">otrzym<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\">ujesz<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\"> opiek<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\"> od w\u0142adz <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\">pa\u0144stwo<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\">wych, trzeba mie\u0107<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\">spisa<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\">ny<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\"> taki plan. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW210358286 BCX0\">I tak:<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">w przypadku<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">, gdy opiek<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">a<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">udziel<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">ana <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">jest w ramach<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">U<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">stawy<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW142974738 BCX0\">Wlz<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\"> (Ustawa o opiece d\u0142ugot<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">erminowej<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">), <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">taki <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">plan jest obowi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">\u0105zkow<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">y<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW142974738 BCX0\">;<\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW72704134 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW72704134 BCX0\">je<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW72704134 BCX0\">\u015bli pobierasz bud\u017cet osobisty (<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW72704134 BCX0\">pgb<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW72704134 BCX0\">), <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW72704134 BCX0\">w\u00f3wczas urz\u0105d do spraw opieki zdrowotnej <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW72704134 BCX0\">czasami mo\u017ce poprosi\u0107 o sporz\u0105dzenie planu<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW72704134 BCX0\"> w ramach <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW72704134 BCX0\">pgb<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW72704134 BCX0\">;<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW72704134 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW62598764 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW62598764 BCX0\">gdy otrzymujesz pomoc w ramach ustawy <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62598764 BCX0\">Wmo<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW62598764 BCX0\"> (Ustawa o wsparciu spo\u0142ecznym).<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW62598764 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW91488307 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW91488307 BCX0\">Jak <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW91488307 BCX0\">sporz\u0105dza si\u0119 plan opieki?<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW91488307 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW231173786 BCX0\">Przygotowanie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW231173786 BCX0\"> go wymaga du\u017co pracy. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW231173786 BCX0\">Na rz\u0105dowej stronie regelhulp.nl <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW231173786 BCX0\">znajdziesz <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW231173786 BCX0\">wiele informacji <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW231173786 BCX0\">na temat<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zorgvoorbeter.nl\/zorgpleefplan\/voorbeeld-individueel-zorgplan\">sporz\u0105dzania planu opieki<\/a> <span class=\"TextRun SCXW210941987 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW210941987 BCX0\">wraz ze wszystkimi wymogami i linkami do przyk\u0142ad\u00f3w.<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW51250465 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW51250465 BCX0\">R\u00f3\u017cn<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW51250465 BCX0\">ice w nazewnictwie<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Niestety termin \u2018plan opieki\u2019 (zorgplan) czasami zast\u0119powany jest inn\u0105 nazw\u0105. W wi\u0119kszo\u015bci gmin faktycznie u\u017cywa si\u0119 poj\u0119cia \u2018zorgplan\u2019, jednak w niekt\u00f3rych gminach nazywa si\u0119 go inaczej, np. \u2018planem opieki na \u017cycie\u2019 (zorgleefplan) lub \u2018planem wsparcia\u2019 (ondersteuningsplan).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Najcz\u0119\u015bciej raz do roku plan jest omawiany z Twoim autoryzowanym podmiotem \u015bwiadcz\u0105cym opiek\u0119 zdrowotn\u0105.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW22559779 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW22559779 BCX0\">Czym jest profil opieku\u0144czy?<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Jest to wa\u017cny dokument dla os\u00f3b ze wskazaniem do otrzymywania opieki w ramach Ustawy o opiece d\u0142ugoterminowej (Wlz). Wystawia go Urz\u0105d wydaj\u0105cy opini\u0119 w sprawach przyznawania opieki (Centrum Indicatiestelling Zorg \u2013 CIZ) ka\u017cdemu, kto otrzymuje pomoc w ramach Ustawy Wlz. Zawiera on list\u0119 \u015bwiadcze\u0144, do kt\u00f3rych dana osoba jest uprawniona, na przyk\u0142ad w zakresie poradnictwa, piel\u0119gnacji lub opieki.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Profil opieku\u0144czy jest zatem innym dokumenten ni\u017c plan opieki, kt\u00f3ry dotyczy jej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w (patrz wy\u017cej).\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW170780663 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW170780663 BCX0\">Czym jest opis opieki?<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Jest to dokument wa\u017cny tylko dla os\u00f3b, kt\u00f3re op\u0142acaj\u0105 opiek\u0119 z przyznanego im bud\u017cetu osobistego (pgb). Po uzyskaniu wskazania do opieki w ramach ustawy Wlz nale\u017cy przes\u0142a\u0107 opis wymaganej opieki oddzielnie do ka\u017cdego \u015bwiadczeniodawcy lub dostawcy opieki zdrowotnej. To zupe\u0142nie inny dokument ni\u017c opisany powy\u017cej plan opieki. W opisie opieki podaje si\u0119 bowiem tylko, jakie konkretne czynno\u015bci b\u0119d\u0105 wykonywane przez poszczeg\u00f3lnych opiekun\u00f3w lub osoby wspomagaj\u0105ce, kt\u00f3rzy op\u0142acani s\u0105 z bud\u017cetu osobistego (pgb).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Czasami bywa tak, \u017ce otrzymujesz pomoc od kilku podmiot\u00f3w oferuj\u0105cych podobne us\u0142ugi, poradnictwo czy wsparcie. W takim wypadku dla ka\u017cdego dostawcy wype\u0142niasz osobny formularz \u2018opisu opieki\u2019, przy czym tre\u015b\u0107 (opis danej us\u0142ugi) ka\u017cdego z nich b\u0119dzie taka sama. Wystarczy po prostu zastosowa\u0107 metod\u0119 \u2018kopiuj, wklej\u2019. Formularze b\u0119d\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0142y tylko danymi adresowymi podmiotu czy organizacji pomocowej.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Sporz\u0105dzenie opisu opieki nie musi by\u0107 skomplikowane. Cz\u0119sto jest to zaledwie jednostronicowy dokument. Upewnij si\u0119 tylko, czy wszystko jest zgodne z list\u0105 refundacyjn\u0105 lokalnego biura ds. opieki.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"col446\" class=\"col-xs-12 col-sm-9 col-md-9\">\n<div id=\"pagemain\" class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12\">\n<div id=\"row188\" class=\"row\">\n<div id=\"col553\" class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-12\">\n<div id=\"c957\">\n<h2><span class=\"TextRun SCXW112261817 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW112261817 BCX0\">Czym jest <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW112261817 BCX0\">umowa o udzielanie \u015bwiadcze\u0144 opieku\u0144czych?<\/span><\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span data-contrast=\"auto\">R\u00f3wnie\u017c ten dokument jest wymagany tylko w przypadku os\u00f3b pobieraj\u0105cych bud\u017cet osobisty (pgb). Otrzymuj\u0105c \u015brodki z tego tytu\u0142u na op\u0142acanie \u015bwiadcze\u0144 opieku\u0144czych, nale\u017cy z ka\u017cdym dostawc\u0105 opieki (organizacj\u0105 lub osobami, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 udziela\u0107 pomocy) podpisa\u0107 osobne porozumienie, kt\u00f3re jest rodzajem umowy o prac\u0119, zawieraj\u0105c\u0105 wszystkie ustalenia z opiekunem dotycz\u0105ce zlecenia, wymiaru czasu pracy, wynagrodzenia, dni wolnych itp.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Poniewa\u017c rozporz\u0105dzasz \u015brodkami z przyznanego Ci bud\u017cetu, jeste\u015b w istocie pracodawc\u0105 lub zleceniodawc\u0105 dla Twojego dostawcy opieki, nawet je\u015bli jest to du\u017ca instytucja opieku\u0144cza. Dlatego wymagane jest w tym przypadku podpisanie kontraktu prze obie strony.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW93299056 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW93299056 BCX0\">Chcesz dowiedzie\u0107<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW93299056 BCX0\">si\u0119 wi\u0119cej na temat sporz\u0105dzania umowy o <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93299056 BCX0\">udzielani<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93299056 BCX0\">e<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW93299056 BCX0\">\u015bwiadcze<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93299056 BCX0\">\u0144<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW93299056 BCX0\">opieku\u0144czych?<\/span><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.svb.nl\/nl\/zoek?query=zorgovereenkomst+\">Kliknij w link na stronie internetowej Sociale Verzekeringsbank.<\/a> <span class=\"TextRun SCXW235238206 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">Znajdziesz tu dodatkowe wyja\u015bnienia oraz <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">wzory czterech standardowych um\u00f3w <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">dla r\u00f3\u017cn<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">ych<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\"> rodzaj<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">\u00f3w<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">podmio<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">t<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">\u00f3w <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">\u015bwiadcz\u0105cych us\u0142ugi <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">opiek<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">u\u0144cze<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW235238206 BCX0\">takich jak:<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW235238206 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"NormalTextRun SCXW134584718 BCX0\">instytucja opieku<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW134584718 BCX0\">\u0144cza<\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW162464121 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW162464121 BCX0\">partner \u017cyciowy lub cz\u0142onek rodziny<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"NormalTextRun SCXW188578809 BCX0\">osoba samozatrudniona lub <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW188578809 BCX0\">niezale\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW188578809 BCX0\">ny przedsi\u0119biorca<\/span><\/li>\n<li><span class=\"NormalTextRun SCXW250706742 BCX0\">opiek<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250706742 BCX0\">un<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250706742 BCX0\">, kt\u00f3rego<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW250706742 BCX0\"> sam<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW250706742 BCX0\">zatrudniasz.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1710160471724{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;] [\/vc_column_text][vc_column_text font_size=&#8221;20px&#8221; line_height=&#8221;40px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1709890001013{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]Staraj\u0105c si\u0119 o wsparcie z gminy, cz\u0119sto nie rozumiemy u\u017cywanego w tych sytuacjach s\u0142ownictwa czy termin\u00f3w. Co dok\u0142adnie oznaczaj\u0105 takie poj\u0119cia jak plan opieki, profil opieku\u0144czy, opis opieki i umowa o udzielanie \u015bwiadcze\u0144 opieku\u0144czych? Jaka jest r\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy tymi dokumentami? Jakich dokument\u00f3w wymagaj\u0105 poszczeg\u00f3lne instytucje?[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1709890024024{margin-bottom:&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":49850,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-48974","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"acf":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P5fxNv-cJU","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48974"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53156,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48974\/revisions\/53156"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}