{"id":48910,"date":"2024-02-12T13:36:41","date_gmt":"2024-02-12T12:36:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/czy-mantelzorg-jest-obowiazkowy\/"},"modified":"2024-05-15T09:26:13","modified_gmt":"2024-05-15T07:26:13","slug":"czy-mantelzorg-jest-obowiazkowy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/o-opiece-rodzinnej\/czy-mantelzorg-jest-obowiazkowy\/","title":{"rendered":"Czy \u2018mantelzorg\u2019 jest obowi\u0105zkowy?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\">[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1710147130545{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-48910-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pools-P2.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pools-P2.mp3\">https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Pools-P2.mp3<\/a><\/audio>\n[\/vc_column_text]<style>.vcex-heading.vcex_6ad4dc00dec9c{color:var(--wpex-palette-826-color);font-size:3em;}@media (max-width:959px){.vcex-heading.vcex_6ad4dc00dec9c{font-size:2.5em;}}@media (max-width:479px){.vcex-heading.vcex_6ad4dc00dec9c{font-size:2em;}}<\/style><h1 class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-mb-20 vcex_6ad4dc00dec9c\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Czy \u2018mantelzorg\u2019 jest obowi\u0105zkowy?<\/span><\/h1>[vc_column_text font_size=&#8221;20px&#8221; line_height=&#8221;40px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1709886693249{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">Ka<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">dego dnia w Holandii <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">ponad 4 miliony ludzi <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">opiekuje si<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> potrz<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">buj<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">cym<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">wsparcia <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">partnerem <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u017cyciowym <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">czy innym<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">cz<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">onk<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">iem<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> rodziny<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> Pr<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">dzej czy p<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u00f3<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u017a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">niej ka<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">dy z nas b<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">dzie mia<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> z tak<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> sytuacj<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> do czynienia. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">Je<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u015b<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">li <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">zajm<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">ujesz si<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0119<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">blisk<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> osob<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> lub sam potrzebujesz <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">pomocy<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">z<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">e w<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">zgl<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">du <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">na\u00a0<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">niepe<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">nosprawno<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u015b<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0107<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">albo d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">ugotrwa<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> chorob<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">z<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">g<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">o<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u015b<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> si<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> do urz<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">du gminy, w kt<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u00f3<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">rej mieszkasz.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">Cz<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">sto<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">najpierw<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">szuka si\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> w <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">Two<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">im<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> otoczeni<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">u osoby, kt\u00f3ra<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">m<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">o<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">g\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">by<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> podj\u0105\u0107 si\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> opieki.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> Od 2015 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">roku <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">to<\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.rijksoverheid.nl\/onderwerpen\/zorg-en-ondersteuning-thuis\/wmo-2015\">w\u0142adze lokalne<\/a> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">decyduj<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> o tym, czy i w jakim zakresie <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">opieka<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">Ci si<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0119<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">nale<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">y. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">W niniejszym artykule znajdziesz odpowied<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u017a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\"> na <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">pytanie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">, czy opieka nieformalna jest obowi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136649775 BCX0\">zkowa.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1709886707874{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]\n<h2><span class=\"TextRun SCXW10668725 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW10668725 BCX0\">Czy <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10668725 BCX0\">osoby z Twojego otoczenia s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10668725 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10668725 BCX0\"> zobowi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10668725 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10668725 BCX0\">zan<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10668725 BCX0\">e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10668725 BCX0\"> do udzielania opieki nieformalnej?\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW10668725 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tw\u00f3j partner \u017cyciowy, cz\u0142onkowie rodziny, przyjaciele czy s\u0105siedzi nie maj\u0105 obowi\u0105zku zapewnienia Ci wsparcia. Na nikim z Twojego otoczenia nie ci\u0105\u017cy taka odpowiedzialno\u015b\u0107. Zosta\u0142o to zapisane w Ustawie o wsparciu spo\u0142ecznym (Wmo). Natomiast s\u0105 do tego zobowi\u0105zane w\u0142adze gminy, w kt\u00f3rej mieszkasz.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Jednak\u017ce zanim pomoc zostanie przyznana, gmina ma prawo dowiedzie\u0107 si\u0119, czy w Twoim otoczeniu s\u0105 ludzie, kt\u00f3rzy mogliby udzieli\u0107 Ci wsparcia. W sytuacji, gdy kto\u015b taki si\u0119 znajdzie oraz podejmie si\u0119 opieki nad Tob\u0105 i w zwi\u0105zku z tym pomoc ze strony gminy b\u0119dzie potrzebna w mniejszym stopniu, jej w\u0142adze s\u0105 zobowi\u0105zane wspiera\u0107 Twoich opiekun\u00f3w.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text]<style>.vcex-image.vcex_6ad4dc00dfe72 .vcex-image-img{border-radius:10px;}<\/style><figure class=\"vcex-image vcex-module vcex_6ad4dc00dfe72\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-relative wpex-inline-block\"><img width=\"968\" height=\"445\" src=\"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt9493-2.jpg\" class=\"vcex-image-img wpex-align-middle\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt9493-2.jpg 968w, https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt9493-2-300x138.jpg 300w, https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt9493-2-768x353.jpg 768w, https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt9493-2-600x276.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 968px) 100vw, 968px\" \/><\/div><\/figure>[vc_column_text]\n<h2>Decyzje w kwestiach spornych nale\u017c\u0105 do s\u0105du<\/h2>\n<p><span class=\"TextRun SCXW151714676 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">Gmina <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW151714676 BCX0\">Olst-Wijhe<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">wyst<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">pi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">a na d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">rog<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\"> s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">dow<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\"> z <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">\u017c\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">daniem, by <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">jedna z jej mieszkanek<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\"> nieodp<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">atnie zajmowa<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">a si<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\"> swoim niep<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">\u0142nosprawnym, chorym na schizofreni\u0119 synem<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">, mieszkaj\u0105cym wraz z ni<\/span><\/span><span id=\"MathJax-Element-1-Frame\" class=\"MathJax SCXW151714676 BCX0\" style=\"-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; white-space: nowrap; display: inline-table; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: normal; font-size: 14.6667px; text-indent: 0px; text-align: center; text-transform: none; letter-spacing: normal; word-spacing: normal; overflow-wrap: normal; float: none; direction: ltr; max-width: none; max-height: none; min-width: 0px; min-height: 0px; border: 0px; position: relative;\" tabindex=\"0\" role=\"presentation\" data-mathml=\"&lt;math xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/1998\/Math\/MathML&quot; display=&quot;block&quot;&gt;&lt;mi&gt;&amp;#x105;&lt;\/mi&gt;&lt;\/math&gt;\"><span id=\"MathJax-Span-1\" class=\"math SCXW151714676 BCX0\"><span class=\"SCXW151714676 BCX0\"><span id=\"MathJax-Span-2\" class=\"mrow SCXW151714676 BCX0\"><span id=\"MathJax-Span-3\" class=\"mi SCXW151714676 BCX0\">\u0105<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"MJX_Assistive_MathML MJX_Assistive_MathML_Block SCXW151714676 BCX0\" role=\"presentation\">\u0105<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW151714676 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\"> w jednym gospodarstwie domowym. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">W 2017 roku s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\"> zdecydowa\u0142, \u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">e narzucenie takiego zobowi\u0105zani<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\"> na matk\u0119 jest niedopuszczalne. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">M\u0119\u017cczyzna <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">m<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">ia\u0142<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">bowiem <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">mo\u017cliwo\u015b\u0107 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">za<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">chowania<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">przyznanego mu bud\u017cetu osobistego (<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW151714676 BCX0\">p<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW151714676 BCX0\">ersoons<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW151714676 BCX0\">g<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW151714676 BCX0\">ebonden<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW151714676 BCX0\">b<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW151714676 BCX0\">udget<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">&#8211; <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW151714676 BCX0\">pgb<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\"> i op\u0142acania z tych \u015brodk\u00f3w<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">pracownik\u00f3w opieki zdrowotnej, w tym r\u00f3wni<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">, je\u015bli<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">by <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">zechc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">ia\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">,<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">wyp\u0142acania<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">wynagrodz<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">enia<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\"> za opiek\u0119 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">swoj<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">ej<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\"> mat<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">ce<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151714676 BCX0\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW130718459 BCX0\">W<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130718459 BCX0\">\u0142adze<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130718459 BCX0\"> innej gmin<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130718459 BCX0\">y<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130718459 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW130718459 BCX0\">Etten<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW130718459 BCX0\">-L<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW130718459 BCX0\">eur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130718459 BCX0\">,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130718459 BCX0\"> pr<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130718459 BCX0\">\u00f3bowa\u0142y<\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/uitspraken.rechtspraak.nl\/inziendocument?id=ECLI:NL:CRVB:2017:17\">zmusi\u0107<\/a> <span class=\"TextRun SCXW54477103 BCX0\" lang=\"PL-PL\" xml:lang=\"PL-PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">jedn\u0105 z mieszkanek do nieodp\u0142atne<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">j <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">opieki<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\"> jako \u00b4<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW54477103 BCX0\">mantelzorger<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">\u00b4<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\"> w<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">gospodarstwie <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">domowy<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">m<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\"> jej mat<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">ki<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">Kobiety nie mieszka\u0142y razem. S\u0105d stwierdzi\u0142, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">\u017ce taka sytuacja<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\"> r\u00f3wnie\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\"> jest niedopuszczalna<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW54477103 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW54477103 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2>Obligatoryjna pomoc zwyczajowa<\/h2>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">Z<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">godnie z prawem <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">obywatele<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> s\u0105 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">jednak <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">zobowi\u0105zani do zapewnienia sobie nawzajem <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">\u00b4<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">zwyk\u0142ej opieki<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">\u00b4<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">Co to<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> dok<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">adnie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> oznacza? <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">By to w<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">yja<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">\u015b<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">ni<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">\u0107<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">,<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">pos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">u<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">y<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">my<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> si<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> nast<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">puj<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">cym<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> przy<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">k<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">\u0142ad<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">em<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">: <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">ma\u0142\u017ce\u0144stwo zwraca si\u0119 do w\u0142adz gminy <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">o pomoc w <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">gospodarstwie<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">domowy<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">m<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> z powodu <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">d\u0142ugotrwa\u0142ej choroby kobiety. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">Tak d\u0142ugo jak <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">jej m\u0105\u017c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> b\u0119dzie cieszy\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> si\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> dobrym zdrowie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">m<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> i <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">b\u0119dzie m\u00f3g\u0142<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> samodzielnie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\"> zaj\u0105\u0107 si\u0119 domem, gmina nie <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">udzieli <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">im <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">wsparcia w ramach ustawy <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW19181688 BCX0\">Wmo<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW19181688 BCX0\">.<\/span><\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/www.rijksoverheid.nl\/onderwerpen\/zorg-en-ondersteuning-thuis\/wmo-2015\">Administracja pa\u0144stwowa<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1710147130545{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;] [\/vc_column_text][vc_column_text font_size=&#8221;20px&#8221; line_height=&#8221;40px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1709886693249{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]Ka\u017cdego dnia w Holandii ponad 4 miliony ludzi opiekuje si\u0119 potrzebuj\u0105cym wsparcia partnerem \u017cyciowym czy innym cz\u0142onkiem rodziny. Pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej ka\u017cdy z nas b\u0119dzie mia\u0142 z tak\u0105 sytuacj\u0105 do czynienia. Je\u015bli zajmujesz si\u0119 blisk\u0105 osob\u0105 lub sam potrzebujesz pomocy ze wzgl\u0119du na\u00a0 niepe\u0142nosprawno\u015b\u0107 albo d\u0142ugotrwa\u0142\u0105&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":49828,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-48910","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"acf":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P5fxNv-cIS","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48910"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53038,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48910\/revisions\/53038"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}