{"id":52491,"date":"2024-05-01T16:13:29","date_gmt":"2024-05-01T14:13:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/?page_id=52491"},"modified":"2024-05-15T10:43:13","modified_gmt":"2024-05-15T08:43:13","slug":"que-regle-la-municipalite-pour-vous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/fr\/les-soins-de-la-commune\/que-regle-la-municipalite-pour-vous\/","title":{"rendered":"Que r\u00e8gle la municipalit\u00e9 pour vous\u202f?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\">[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1714575214666{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-52491-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frans-P12.wav?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frans-P12.wav\">https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frans-P12.wav<\/a><\/audio>\n[\/vc_column_text]<style>.vcex-heading.vcex_6ad4dc4d0ef92{color:var(--wpex-palette-826-color);font-size:3em;}@media (max-width:959px){.vcex-heading.vcex_6ad4dc4d0ef92{font-size:2.5em;}}@media (max-width:479px){.vcex-heading.vcex_6ad4dc4d0ef92{font-size:2em;}}<\/style><h1 class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-mb-20 vcex_6ad4dc4d0ef92\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Que r\u00e8gle la municipalit\u00e9 pour vous\u202f?<\/span><\/h1>[vc_column_text font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb line_height=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1714572641146{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<span class=\"TextRun SCXW69520211 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">La <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">oi sur le soutien social<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">date de<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\"> 2015<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">. Elle<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">garantit<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">que<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">la<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">municipalit\u00e9<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">donne du soutien afin<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">que<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">les personnes<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">puissent continuer \u00e0 vivre le plus longtemps<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">possible<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">\u00e0 la maison<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">et<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">\u00e0<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">participer \u00e0<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">la soci\u00e9t\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">S<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">i<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">vous avez besoin <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">de soins<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">en raison d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">un handicap<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">ou<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">d\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">une maladie de longue dur\u00e9e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">il est pr\u00e9f\u00e9rable de les recevoir \u00e0 la maison. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">Gr\u00e2ce \u00e0<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">la <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">oi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">,<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">les personnes<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">avec un<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">handicap<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">les <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">personnes \u00e2g\u00e9es<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">et<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">les malades chroniques<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">peuvent <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">rester \u00e0 la maison le plus <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">longtemps<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\"> possible<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">La <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">loi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\"> sur<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">le soutien social <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">(<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW69520211 BCX0\">Wmo<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">), <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">la <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">oi sur les<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">soins de longue dur\u00e9e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\"> (<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW69520211 BCX0\">Wlz<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">), <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">la loi sur la jeunesse<\/span> <span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRestV2 CommentHighlightRest SCXW69520211 BCX0\">(JW)<\/span> <span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeRestV2 SCXW69520211 BCX0\">et<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">la <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">oi sur l\u2019assurance-maladie<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">(Z<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">W<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">) <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">sont les<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">quatre lois<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">qui forment la base<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">du<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">syst\u00e8me de sant\u00e9 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">aux Pays-Bas<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">Cet article r\u00e9pond \u00e0 la question<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">: <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">q<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">ue r\u00e8gle<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">la loi sur le soutien social\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW69520211 BCX0\">?<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW69520211 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1714572754300{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h2><span data-contrast=\"none\">Quels sont\u202fles am\u00e9nagements de soutien social disponibles\u202f?<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">En vertu de la loi sur le soutien social, la municipalit\u00e9 offre divers am\u00e9nagements qui se d\u00e9clinent en trois cat\u00e9gories\u202f: am\u00e9nagements g\u00e9n\u00e9raux, am\u00e9nagements sur mesure et moyens de transport.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span data-contrast=\"none\">Am\u00e9nagements g\u00e9n\u00e9raux<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les am\u00e9nagements g\u00e9n\u00e9raux sont ceux que la municipalit\u00e9 met \u00e0 disposition pour les personnes qui en ont besoin, comme\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Un service d\u2019achats<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Un service de repas<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Un accueil social et un centre de signalement, par exemple, dans le cas de violence domestique<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> L\u2019organisation des activit\u00e9s, par exemple, dans une salle de r\u00e9union ou un centre communautaire<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span data-contrast=\"none\">Am\u00e9nagements sur mesure<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les am\u00e9nagements sur mesure sont des formes d\u2019assistance adapt\u00e9es \u00e0 la situation de vie et de sant\u00e9 de la personne, comme\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Une assistance personnelle<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Une aide m\u00e9nag\u00e8re<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Une extension ou des am\u00e9nagements \u00e0 la maison, comme un monte-escalier<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Des adaptations de la toilette et de salle de bains<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Des activit\u00e9s de jour<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Une alarme personnelle<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span data-contrast=\"none\">Moyens de transport<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"none\">Des moyens de transport peuvent \u00eatre fournis afin que la personne puisse \u00e0 nouveau se d\u00e9placer de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et participer \u00e0 nouveau \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Ceci comprend\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Le transport en vertu de la loi sur le soutien social avec taxi r\u00e9gional ou fauteuil roulant<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> La modification de voiture<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Le scooter \u00e9lectrique<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Le fauteuil roulant<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Le pr\u00eat de voiture<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Une r\u00e9mun\u00e9ration pour le transport<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">D\u2019autres questions qui ne sont pas directement li\u00e9es au transport sont \u00e9galement incluses, telles que\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Une r\u00e9mun\u00e9ration pour certaines assurances et l\u2019entretien<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> L\u2019assistance m\u00e9dicale pendant le transport<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Les frais de recharge pour un moyen de transport \u00e9lectrique<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Une place de stationnement<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Une carte de stationnement pour handicap\u00e9<\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text]<style>.vcex-image.vcex_6ad4dc4d102e7 .vcex-image-img{border-radius:10px;}<\/style><figure class=\"vcex-image vcex-module vcex_6ad4dc4d102e7\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-relative wpex-inline-block\"><img width=\"968\" height=\"445\" src=\"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt5453.jpg\" class=\"vcex-image-img wpex-align-middle\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt5453.jpg 968w, https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt5453-300x138.jpg 300w, https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt5453-768x353.jpg 768w, https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tdt5453-600x276.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 968px) 100vw, 968px\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<h2><span data-contrast=\"none\">Quand puis-je \u00eatre admissible pour le soutien social\u202f?<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les malades chroniques, les personnes avec un handicap mental ou physique ainsi que les personnes \u00e2g\u00e9es sont toujours admissibles au soutien social. \u00c0 la suite d\u2019une \u00e9valuation, votre municipalit\u00e9 d\u00e9terminera si un am\u00e9nagement sur mesure ou de transport s\u2019applique \u00e0 votre situation. Pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une provision en vertu de la loi sur le soutien social, vous devez remplir certaines conditions\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Vous r\u00e9sidez l\u00e9galement aux Pays-Bas<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Vous avez la nationalit\u00e9 n\u00e9erlandaise, un permis de s\u00e9jour pour motif d\u2019asile ou un permis de s\u00e9jour r\u00e9gulier<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\"> Vous r\u00e9sidez dans la municipalit\u00e9 dans laquelle vous faites la demande<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span data-contrast=\"none\">Un am\u00e9nagement sera seulement accord\u00e9 s\u2019il est n\u00e9cessaire pour une p\u00e9riode prolong\u00e9e. Par exemple, si vous vous retrouvez temporairement en fauteuil roulant \u00e0 cause d\u2019une hanche ou d\u2019une jambe fractur\u00e9e, vous n\u2019avez pas droit \u00e0 une r\u00e9mun\u00e9ration pour un monte-escalier, l\u2019\u00e9largissement des portes ou l\u2019\u00e9limination des obstacles dans la maison.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Il y a encore un nombre de situations dans lesquelles vous n\u2019avez pas droit \u00e0 un am\u00e9nagement au titre du soutien social\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Am\u00e9nagements d\u2019utilisation g\u00e9n\u00e9rale<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pour les am\u00e9nagements consid\u00e9r\u00e9s comme d\u2019utilisation g\u00e9n\u00e9rale, vous ne recevez pas d\u2019\u00e9valuation pour le soutien social. Ces am\u00e9nagements sont disponibles dans le commerce r\u00e9gulier et ne sont pas sp\u00e9cifiquement destin\u00e9s aux personnes handicap\u00e9es\u202f; des am\u00e9nagements auxquels vous auriez \u00e9galement acc\u00e8s en l\u2019absence de maladie ou de handicap. Ces am\u00e9nagements ne sont souvent pas meilleur march\u00e9 que des produits comparables ayant la m\u00eame fonction.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.zorgwijzer.nl\/faq\/wmo\">Zorgwijzer<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_column][\/vc_column]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1714575214666{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb] [\/vc_column_text][vc_column_text font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb line_height=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1714572641146{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]La loi sur le soutien social date de 2015. Elle garantit que la municipalit\u00e9 donne du soutien afin que les personnes puissent continuer \u00e0 vivre le plus longtemps possible \u00e0 la maison et \u00e0 participer \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Si vous avez besoin de soins en raison&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":52746,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-52491","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"acf":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P5fxNv-dED","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52491"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53125,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52491\/revisions\/53125"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mantelzorgelijk.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}